Fichier 1


Parallel is a name chosen to evoke the fact that legal advice must be connected to the operational issues and constraints of companies.

Business and law cannot be dealt with separately.

Understandable in many languages, Parallel also refers to the coexistence of traditional companies and innovative businesses, each of which can take advantage of the industrial revolution we are experiencing, provided they master their legal environment and anticipate its evolution.

Case studies


Business model change and regulatory compliance

Inmemori, an online memorial service, worked with Parallel Avocats in the context of an evolution of its business model and a transition towards becoming a funeral services operator.


Initially operating as a social network dedicated to grief, inmemori wanted to become a funeral services operator in order to offer more services to families, while maintaining its digital infrastructure at the heart of the success of its online memorial service.

Parallel Avocats reviewed the contractual structure and operational model of inmemori in order to make sure that the new service is compliant with the rules applicable to digital intermediaries and funeral services operators.

Parallel Avocats' intervention allowed inmemori to successfully launch its service, while making sure it is compliant with a dense and complex set of rules in order to secure its long-term development.

Clémentine Piazza

inmemori CEO and founder

« We have a long-standing relationship with Parallel Avocats. I am happy to have been able to rely on them in this fundamental transition for inmemori with new legal challenges in a particularly sensitive sector. The Parallel Avocats team has been able to deep-dive into the heart of our operations in order to advise on issues that truly mattered for the company. »

Ce site utilise des cookies d'audience afin d'améliorer la navigation et les fonctionnalités.