Parallel is a name chosen to evoke the fact that legal advice must be connected to the operational issues and constraints of companies.
Business and law cannot be dealt with separately.
Understandable in many languages, Parallel also refers to the coexistence of traditional companies and innovative businesses, each of which can take advantage of the industrial revolution we are experiencing, provided they master their legal environment and anticipate its evolution.