Parallel est un nom choisi pour évoquer le fait que le travail d’accompagnement juridique doit être conduit en considération directe des enjeux et contraintes opérationnelles des entreprises. L’un, le business, ne pourra pas durer sans l’autre, le juridique.
Compréhensible dans de nombreuses langues, Parallel évoque aussi la coexistence des acteurs traditionnels et des modèles nouveaux, qui peuvent chacun tirer parti de la révolution industrielle que nous vivons, à condition de maîtriser leur environnement juridique et anticiper son évolution.
Medelse, plateforme de mise en relation pour des renforts libéraux dans le domaine de la santé, a fait appel à Parallel Avocats pour l’assister dans son effort de conformité réglementaire et de structuration contractuelle.
« L’intervention de Parallel Avocats nous a permis d’assurer la sécurité juridique de notre modèle. La disponibilité et la connaissance fine de notre produit et notre secteur par les avocats du cabinet nous permet de bénéficier de conseils précis au fil de notre développement, sans avoir à réexpliquer notre fonctionnement au gré des interventions. »
