Parallel est un nom choisi pour évoquer le fait que le travail d’accompagnement juridique doit être conduit en considération directe des enjeux et contraintes opérationnelles des entreprises. L’un, le business, ne pourra pas durer sans l’autre, le juridique.
Compréhensible dans de nombreuses langues, Parallel évoque aussi la coexistence des acteurs traditionnels et des modèles nouveaux, qui peuvent chacun tirer parti de la révolution industrielle que nous vivons, à condition de maîtriser leur environnement juridique et anticiper son évolution.
La société inmemori, service d’hommages en ligne dans le domaine funéraire, a travaillé avec Parallel Avocats dans le cadre de l’évolution de son modèle économique et sa transition comme opérateur de services funéraires.
« Nous collaborons de longue date avec Parallel. Je suis heureuse d’avoir pu les avoir à nos côtés dans cette transition fondamentale pour inmemori, qui impliquait des enjeux juridiques nouveaux, dans un secteur particulièrement sensible. L’équipe de Parallel a été capable de se plonger au cœur de notre fonctionnement opérationnel pour nous donner les conseils dont nous avions besoin. »
